Tham khảo Trận_Agincourt

Ghi chú

  1. Bennett, Matthew (1994). "The Development of Battle Tactics in the Hundred Years War". In Curry, Anne; Hughes, Michael L. Arms, armies, and fortifications in the Hundred Years War. Woodbridge, England: Boydell Press. các trang 7; 15–16. ISBN 0-85115-365-8. "...cuộc giao tranh Nikopolis là rất quan trọng... tầm quan trọng của trận chiến này có tác động đến chiến thắng của người Anh tại Agincourt... có vẻ như có khả năng rằng vua Henry đã nghe nói người ta nói về sự thành công của loại vũ khí này tại Nikopolis hai thập kỷ trước đó... Làm thế nào Henry tìm hiểu được nó? Không có điều gì đáng nghi ngờ khi nó được lưu truyền bằng lời nói, nhưng nó cũng được 'xuất bản' trong một cuốn sách vào năm 1411, chỉ bốn năm trước khi trận đánh tại Agincourt diễn ra..."
  2. Hiểu là: từ vị trí dàn quân đầu tiên thì cung thủ Anh không thể bắn tới quân Pháp, vì vậy mà người Pháp có lẽ đinh ninh rằng cung thủ Anh sẽ phải bỏ các công sự phòng ngự và lao lên tấn công mà không có che chắn để bắn trúng, nhưng quân Anh đã di chuyển tới vị trí mới và cắm xong cọc mà quân Pháp vẫn chưa hay biết. Ở vị trí này họ vừa bắn được gần hơn và vẫn có cọc bảo vệ.

Chú thích

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Spencer Tucker, Battles That Changed History: An Encyclopedia of World Conflict, các trang 142-145.
  2. 1 2 3 4 5 Philip Wilkinson, The British Monarchy for Dummies, các trang 137-138.
  3. 1 2 3 Viscount Cranborne, Historical Sketches and Reviews: First Series. Reprinted from the "St. James's Medley.", trang 381
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Mark Grossman, World Military Leaders, trang 151
  5. Barker (2005) tr. 227
  6. Curry (2006) tr. 187
  7. 1 2 Barker (2005) tr. 320
  8. Curry (2006) tr.187
  9. Agincourt aftermath
  10. 1 2 3 Jackson J. Spielvogel, Western Civilization: Alternate Volume: Since 1300
  11. de Monstrelet, Enguerrand; Johnes, Thomas (trans) (1810). "The French and English meet in battle on the plains of Azincourt". The Chronicles of Enguerrand de Monstrelet (1853 ed.). London: Henry Bohn. p. 340.
  12. 1 2 3 David Charles Greenwood, History of England, trang 56
  13. 1 2 G. J. Meyer, A world undone: the story of the Great War, 1914 to 1918, trang 140
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Joseph Cummins, History's Greatest Hits
  15. 1 2 3 4 5 6 7 Stephen Wesley Richey, Joan of Arc: the warrior saint, trang 22
  16. 1 2 3 4 5 Kurt von S. Kynell, Saxon and medieval antecedents of the English common law, trang 170
  17. 1 2 3 4 Larry H. Addington, The patterns of war through the eighteenth century, trang 72
  18. 1 2 Guillaume-Emmanuel-Joseph Guilhem de Clermont-Lodève Sainte-Croix (baron de), History of the rise and progress of the naval power of England: interspersed with various important notices relative the the French marine..., trang 51
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Juliet Barker, Agincourt: Henry V and the Battle That Made England, các trang X-XI.
  20. 1 2 Thomas Percy, Reliques of ancient English poetry: consisting of old heroic ballads, songs, and other pieces of our earlier poets; together with some few of later date, Tập 2, trang 26
  21. 1 2 Viscount Garnet Wolseley Wolseley, James A. Rawley, The American Civil War: an English view, trang 222
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Jim Bradbury, The medieval archer, các trang 116-117.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Henry White, History of Great Britain and Ireland, các trang 182-183.
  24. 1 2 Régine Pernoud, Marie-Véronique Clin, Jeremy duQuesnay Adams, Joan of Arc: Her Story, trang 61
  25. 1 2 Shakespeare and Biography
  26. 1 2 Henry White, History of Great Britain and Ireland, trang 187
  27. 1 2 3 4 Colin Pendrill, The Wars of the Roses and Henry VII: England 1459-C. 1513, trang 59
  28. 1 2 3 4 Brenda Williams, Brian Williams, Kings & Queens, trang 38
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Maurice Hugh Keen, England in the later Middle Ages: a political history, các trang 285-286.
  30. 1 2 3 4 5 6 George McKinnon Wrong, The British nation: a history, các trang 207-208.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 William Shakespeare, Henry V: the graphic novel: plain text version, các trang 137-139.
  32. 1 2 3 4 A. Harding, An epitome of universal history, trang 186
  33. 1 2 3 Arthur Pryor Watts, A history of western civilization..., trang 524
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Paul K. Davis, 100 decisive battles: from ancient times to the present, các trang 158-159.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Peter Saccio, Shakespeare's English kings: history, chronicle, and drama
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arthur Bailey Thompson, The Victoria history of England: from the landing of Julius Caesar, B.C. 54, to the marriage of H.R.H. Albert Edward, Prince of Wales, A.D. 1863, trang 190
  37. 1 2 3 4 A Short History of France, trang 42
  38. 1 2 3 4 5 6 Donald J. Hanle, Terrorism: the newest face of warfare, trang 74
  39. 1 2 3 Jim Bradbury, The medieval archer, các trang 2-3.
  40. 1 2 Anthony Tuck, Crown and nobility: England 1272-1461, trang XV
  41. 1 2 Keith Robbins, Great Britain: identities, institutions, and the idea of Britishness, trang 35
  42. 1 2 3 James Redmond, Themes In Drama, Tập 8, trang 68
  43. 1 2 Jeffery L. Irvin (Jr),The University of Toledo, Paradigm and Praxis: Seventeenth-century Mercantilism and the Age of Liberalism, trang 83
  44. 1 2 Henry Morton Stanley, Dorothy Stanley, The Autobiography of Sir Henry Morton Stanley, G.c.b, trang 532
  45. 1 2 Christopher Haigh, The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland, trang 121
  46. 1 2 Christopher Haigh, The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland, trang 135
  47. 1 2 Gwilym Dodd, Douglas Biggs, Henry IV: the establishment of the regime, 1399-1406, trang 55
  48. Anthony Tuck, Crown and nobility: England 1272-1461, trang 215
  49. Barker (2005) tr. 13.
  50. Barker (2005) các trang 67–69.
  51. Barker (2005) các trang 107, 114.
  52. Hibbert (1971) tr. 67
  53. Barker (2005) tr. 219
  54. Wylie, James Hamilton; Waugh, William Templeton (1914). The Reign of Henry the Fifth. Cambridge: The University Press. p. 118
  55. Seward, Desmond (1999). The Hundred Years War: The English in France 1337–1453. Penguin. tr. 162
  56. Mortimer, 2009, các trang 436-437
  57. Curry, Anne (2000). The Battle of Agincourt: Sources and Interpretations. Boydell Press. tr. 65. ISBN 9780851158020
  58. Curry, Anne (2000). The Battle of Agincourt: Sources and Interpretations. Boydell Press. tr. 66. ISBN 9780851158020
  59. Curry, Anne (2000). The Battle of Agincourt: Sources and Interpretations. Boydell Press. tr. 68. ISBN 9780851158020
  60. Curry, Anne (2000). The Battle of Agincourt: Sources and Interpretations. Boydell Press. tr. 458. ISBN 9780851158020
  61. Dictionnaire de l'Académie française. Verlags-Comptoirs. 1851. tr. 131. 
  62. Curry, Anne (2000). The Battle of Agincourt: Sources and Interpretations. Boydell Press. tr. 115. ISBN 9780851158020
  63. 1 2 3 4 John A. Wagner, Encyclopedia of the Hundred Years War, các trang 1-3.
  64. Curry, 2006, tr. 166
  65. Barker, 2005, các trang 267-268
  66. Barker 2005, tr. 271,290
  67. Barker, 2005, các trang 283-284
  68. Mortimer(2009) tr. 422
  69. John A. Wagner, Encyclopedia of the Hundred Years War, trang 25
  70. Barker 2005, các trang 276–8
  71. http://www.deremilitari.org/RESOURCES/SOURCES/agincourt.htm
  72. Quoted in Curry (2000), tr. 181.
  73. Rogers, Clifford J. (2008). "The Battle of Agincourt". In Villalon, L. J. Andrew; Kagay, Donald J. The Hundred Years War. 2. Boston, MA: Brill. các trang 107
  74. Quoted in Curry (2000), tr. 159
  75. Wason, David (2004). Battlefield Detectives. London: Carlton Books. tr. 74
  76. http://web.archive.org/web/20050405065203/http://www.crowddynamics.com/Battlefield+Detectives/Agincourt.htm
  77. Quoted in Curry, 2000, tr. 107.
  78. Barker (2005), tr. 300
  79. 1 2 Mortimer, 2009, tr. 449
  80. Mortimer, 2009, tr. 416
  81. Barker (2005) tr. 287
  82. Barker (2005) tr. 288
  83. Mortimer (2009) các trang 436-437
  84. Barker, (2005) tr. 291.
  85. Keegan (1976), các trang 92-6
  86. Barker (2005), tr. 293
  87. Barker (2005) các trang 297–298.
  88. Mortimer, 2009, tr. 440
  89. Vua Henry V mang tới 130.000 bao tên từ nước Anh, nghĩa là khoảng 3 triệu mũi tên, Mortimer, 2009, p.216
  90. Curry (2000) tr. 159
  91. John A. Wagner, Encyclopedia of the Hundred Years War, trang 44
  92. 1 2 Curry (2000) tr. 37
  93. Mortimer (2009) tr. 443
  94. Curry (2005), các trang 207–9
  95. Barker (2005), tr. 308
  96. Curry (2000) tr. 163
  97. Barker (2005) các trang 302–305.
  98. Curry, 2000, tr. 12
  99. Barker, 2005, tr. 320
  100. Barker (2005), các trang 321,323
  101. Barker (2005), các trang 322–3
  102. Barker (2005) các trang 337, 367, 368.
  103. Mortimer (2009) các trang 475, 479
  104. Mortimer (2009), các trang 547–8
  105. Barker (2005), tr. 354
  106. Inga Bryden, Reinventing King Arthur: The Arthurian Legends In Victorian Culture, trang 79
  107. Curry (2000), các trang 280-283
  108. Woolf, tr. 323.
  109. Paul A. Cantor (2006). Murley and Sutton, biên tập. Shakespeare's Henry V: From the Medieval to the Modern World,. tr. 15. 
  110. <Margolies, tr. 149; Adam, tr. 31.
  111. Hatchuel, tr. 195.
  112. Anne Curry, The battle of Agincourt: sources and interpretations, trang 8
  113. Spencer Tucker, Priscilla Mary Roberts, World War I: A Student Encyclopedia, trang 127. ABC-CLIO, 25-10-2005. ISBN 1-85109-879-8.
  114. Adams, tr. 183.
  115. Glyn Harper Just the Answer Alumni Magazine [Massey University] November 2002.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Trận_Agincourt http://www.azincourt-medieval.com/ http://www.britannica.com/EBchecked/topic/9159 http://www.familychronicle.com/agincort.htm http://www.familychronicle.com/fc-faq3.html http://www.militaryhistoryonline.com http://www.militaryhistoryonline.com/hundredyearsw... http://www.nytimes.com/2009/10/25/world/europe/25a... http://www.nytimes.com/2009/10/25/world/europe/25a... http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&... http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85002200